40 Çinli alim mövzularına görə Quran-ı Kərim ensiklopediyası hazırlayardıqlarını eşitdirdi. İşin başçılığını Mərkəzi Milliyyətlər Universitetində professor və tanınmış Çinli Müsəlman elm adamı Yəhya Lin Song etdi. Çinin ən məşhur tərcüməçilərindən də olan Lin Songun işinin sahəsində tək olduğu ifadə olundu.
Professor Yəhya Lin Song belə bir ensiklopediyanı hazırlama səbəbi olaraq, Quran-ı Kərimin bir milyard üç yüz milyonu aşan Müsəlman bir birlik üçün həm düstur həm həyat qanunu və həm də yol göstərici olmasının yanında dünyanın hər tərəfində elm adamlarının İslam haqqında məlumat al/götürmək üçün Qurana müraciət etmələrini göstərdi.
Bazarda mövcud ensiklopediyaların və ya Quran fihristlerinin bir çox baxımdan əskik və qeyri-kafi olduğunu müdafiə edən professor Lin Song, bəzi təfsirlərin belə termin və anlayış baxımından oxuyucusnun kifayət qədər təmin etmədiyini vurğuladı. Lin Song, Quran-ı Kərimin anlayışlar ensiklopediyası hazırlamaq üçün Ərəbcə bütün təfsir kitablarını nəzərdən keçirdiklərini açıqladı.
Prof. Dr. Yahya Lin Song.
Çince nümayiş olunacaq olan bu ensiklopediya, oxuyucunun Quran-ı Kərimi daha yaxşı anlaya bilməsi üçün mövzularına görə təşkil edilmiş. Ensiklopediyanın bəzi hissələri Çin Quran-ı Kərim Saytında da oxuyucunun xidmətinə təqdim edilməkdə.
Hui Müsəlmanlarından olan Lin Song, 1930-cu ildə Çinin Gejiu şəhərində dünyaya gəldi. Çində 1995-ci ildən bəri edilən bütün Quran-ı Kərim yarışmalarının münsifliyini də edən Lin Song, "7 ildir edilən Quran-ı Kərimi gözəl oxuma yarışmalarında yarışmacıların sayı və səviyyəsi hər keçən il daha da yüksəlir. Bir gün Çinli Müsəlmanların beynəlxalq 'Quran-ı Kərim' oxuma yarışmasında birincilik qazanacağına inanıram."
| 
